完了不定詞・完了動名詞 — 主節時制より前の事
不定詞や動名詞の中で「主節の時制より前の出来事」を表したいときに使うのが 完了形不定詞 (to have + 過去分詞) と 完了動名詞 (having + 過去分詞) です。
基本ルール
完了不定詞 to have + 過去分詞 の用法：
① 主節より前の時制を示す「He seems to have been sick.（彼は病気だったらしい）」← seem は現在、be sick は過去
② 助動詞 + have + 過去分詞 と組み合わせ「You should have studied harder.（もっと勉強すべきだったのに）」← 過去への後悔
③ I'm glad to have met you. (会えて嬉しかった) のように、主節時制 (現在) より前の出来事 (会った) を示す
完了動名詞 having + 過去分詞 の用法：
① 主節より前の時制を示す「I'm proud of having graduated from this school.（この学校を卒業したことを誇りに思う）」
② 前置詞の後で過去の出来事を表す「Thank you for having helped me yesterday.」「She regrets having said that.（あんなこと言ったことを後悔している）」
完了形の意味上の主語：完了不定詞の前に「for + 人」または「主語 + seem/appear」、完了動名詞の前に「所有格/目的格 + 人」を置く。
She seems to have been ill yesterday.（彼女は昨日病気だったらしい）← seem 現在 / 病気は過去
You should have called me earlier.（もっと早く電話すべきだったのに）← 過去への後悔
I'm sorry to have kept you waiting.（待たせてしまってすみません）← 過去の行為
He is proud of having won the prize last year.← 過去の事を誇る
She denied having stolen the money.（彼女はお金を盗んだことを否定した）← 過去への否定
注意点
① 完了不定詞の助動詞バリエーション：
- should have done: 〜すべきだったのに (しなかった、後悔)
- must have done: 〜したに違いない (過去への確信)
- might/may have done: 〜したかもしれない
- could have done: 〜できたのに (実際はしなかった)
- would have done: (仮定法) 〜だっただろう
② 完了動名詞の意味上の主語：
- I remember his/him having said so.（彼がそう言ったのを覚えている）
- 所有格 his が伝統的に正、目的格 him も口語では許容。
③ 完了不定詞を取りやすい動詞・形容詞: seem / appear / pretend / claim / proud of / sure of / sorry to / glad to / ashamed of。
④ 単純不定詞と完了不定詞の比較：
- He seems to be tired. (今疲れているらしい) ← 同時刻
- He seems to have been tired. (疲れていたらしい) ← 主節より前
- 完了不定詞 to have + 過去分詞: 主節時制より前の出来事
- 完了動名詞 having + 過去分詞: 同じく主節より前
- 助動詞 + have + 過去分詞: 過去への推量・後悔
- seem / appear / be proud of / be sorry to + 完了形
- 意味上の主語: 完了動名詞は所有格/目的格
練習
- 「彼は昨夜よく眠れなかったらしい」を seem to have を使って英訳しなさい。
- 「もっと早く起きるべきだったのに」を should have を使って英訳しなさい。
- 「彼女はその事故のことを話したことを後悔している」を having + 過去分詞 を使って英訳しなさい (regret)。