文脈から語義を推測する技術
長文読解では未知の単語に必ず出会います。辞書なしで意味を推測できるかどうかが得点を左右します。
基本ルール
① 定義パターン:
- be 動詞 / mean / refer to「A is/means/refers to B(AはBのこと)」
- カンマ + 補足説明「a cardiologist, a doctor who specializes in heart problems」(cardiologist = 心臓専門医)
- ダッシュ(—)による説明「Echolocation—the ability to navigate by sound—is used by bats.」
② 例示パターン:
- for example / for instance / such as / including
「Citrus fruits, such as oranges and lemons, are high in vitamin C.」(citrus fruits = 柑橘類)
③ 反意関係(コントラスト):
- but / however / on the other hand / while / unlike
「Frugal people save money, while extravagant people spend it.」(frugal = 倹約家、extravagant = 浪費家、と逆)
④ 因果関係:
- because / since / therefore / so / as a result
「Because he is myopic, he wears glasses.」(myopic = 近視の、と眼鏡から推測可)
⑤ 同義語の並置:
- or / that is(つまり)
「The patient was lethargic, or sluggish.」(lethargic = sluggish = 無気力な)
A pediatrician is a doctor who treats children.← 定義パターン
Many people are nocturnal, that is, active at night.(nocturnal = 夜行性の)
Unlike timid animals, lions are bold predators.← timid と bold の反意関係
She was so terrified that she couldn't move.← 結果から terrified = 怖がった、を推測
注意点
① 接続詞・つなぎ語に注目:but / however があれば前後の関係が反転している → 反対の意味で推測。
② 品詞を先に決める:未知語の前後の語から、その語が名詞・動詞・形容詞のどれかを判断。「a XXX person」なら形容詞、「to XXX something」なら動詞。
③ 文章のトピックを意識:科学の文章なら学術的、物語なら感情的な意味になる傾向。
④ 接頭辞・接尾辞でも推測可:un-/in-/dis- は否定、-ful は「〜に満ちた」、-less は「〜のない」、-able/-ible は「〜できる」。「inseparable = in(否定)+ separable(分離できる)= 分離できない」。
⑤ ラテン語・ギリシャ語起源の語根:bio-(生命)/ geo-(地)/ chrono-(時間)/ phono-(音)/ photo-(光)/ -logy(学問)。
- 定義パターン:is/means/refers to/カンマ+補足/ダッシュ
- 例示パターン:such as / for example / including
- 反意関係:but / however / unlike / while
- 因果関係:because / so / as a result
- 接頭辞・接尾辞・語根からも推測
練習
- 下線部の意味を文脈から推測しなさい:A philanthropist, a person who donates money to charity, gave one million dollars to the school.
- 下線部の意味を推測しなさい:Although he is taciturn at home, he becomes very talkative at parties.(taciturn の意味は?)
- 下線部の意味を推測しなさい:The road was treacherous because of the heavy snow, so we had to drive slowly.(treacherous の意味は?)